Curso completo de lengua rusa

    Compartir

    Priviet
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos: 78
    Reputación: 85
    Fecha de inscripción: 04/02/2010

    Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por Priviet el Sáb Abr 03, 2010 3:13 am

    Estimadísimos camaradas:

    Hace tiempo mi novia quería que aprendiera ruso para hablar con su abuela (y lo está logrando), asique quise buscarme un audiolibro ruso para poder practicar cuando no estaba con ella.

    Encontré en esta página, un audio-libro completo en pdf con 390 páginas y 4 cds para aprender ruso sin saber absolutamente nada.
    El curso es excelente, lo único para recriminarle es que no trae una sección para practicar caligrafía técnica rusa, cosa de la que ya me encargué porque en el pack agregué un pdf para imprimir de 50 páginas de un libro para caligrafía rusa.

    Lo que les recomiendo es que lo impriman (sí ya sé, es caro imprimirlo todo, pero es necesario, créanme), es alrededor de un cartucho de hp 810c negro completo en calidad borrador. Yo lo imprimí en mi trabajo, los cerdos me deben bastante, y los mandé a anillar en tres tomos, el de caligrafía fue aparte y los cd´s los tengo en el celular.

    Realmente me gustó bastante porque ya estoy armando mis primeras frases y conversando (de manera extremadamente básica).

    Los links son en mediafire, lo que significa que pueden descargar todo al mismo tiempo y no joden con espera o publicidad.

    Descargar parte 1
    Descargar parte 2

    No tiene código ni nada, honestidad pura, lo que es una parte de 200mb y otra de 110 asique vayan con tiempo.

    El saber debería ser gratuito y fomentado.

    charrouds
    Revolucionario/a
    Revolucionario/a

    Cantidad de envíos: 199
    Reputación: 383
    Fecha de inscripción: 09/03/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por charrouds el Sáb Abr 03, 2010 10:37 am

    Pues me lo voy a descargar, una buena manera de aprender algo, para cuando alguien se encuentre aburrido, haber si mantenemos alguna conversación en ruso con el tiempo.

    Priviet
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos: 78
    Reputación: 85
    Fecha de inscripción: 04/02/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por Priviet el Sáb Abr 03, 2010 2:04 pm

    Claro, ese es el punto, tómenlo como un pasatiempo, cuando uno quiere aprender de manera autodidacta o lo disfruta o no le saca frutos. Se puede leer en la pc pero no lo recomiendo y el de caligrafía imprímanlo si es que son unos maniáticos de la prolijidad como yo Rolling Eyes

    Gagarín
    Gran colaborador/a
    Gran colaborador/a

    Cantidad de envíos: 1296
    Reputación: 1586
    Fecha de inscripción: 05/01/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por Gagarín el Sáb Abr 03, 2010 2:40 pm

    Muchísimas gracias camarada priviet

    Maqui
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos: 3784
    Reputación: 4893
    Fecha de inscripción: 09/10/2009

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por Maqui el Sáb Abr 03, 2010 2:53 pm

    Gracias Priviet, a ver si aprendemos algo de ruso ajjajaja.

    marki-punk
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos: 658
    Reputación: 1239
    Fecha de inscripción: 27/09/2009
    Edad: 16
    Localización: La gloriosa Union de Republicas Socialistas Sovieticas

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por marki-punk el Sáb Abr 03, 2010 3:52 pm

    Yo se bielorruso
    hola es privet y hola camarada es privet tovarish muy basico pero luego se puede seguir la conversacion en inglés jaja

    Priviet
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos: 78
    Reputación: 85
    Fecha de inscripción: 04/02/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por Priviet el Sáb Abr 03, 2010 4:04 pm

    Jajaja totalmente, pasa que lo que me da bronca no es que se fomente el uso del ingles, sinó que decaiga el aprendizaje de otras lenguas, por suerte acá se puso de moda hace unos años (y no duró mucho) el aprender chino mandarín. Ahora es común conocer gente que está aprendiendo francés, alemán o italiano (después de aprender ingles), yo tengo un poco de miedo de que comiencen a caer en desuso los idiomas con alfabeto cirílico.

    Ahora, el hola es relativo, las traducciones me cuestan muchísimo, y no se si es privet, privit o priviet, porque "e" se lee como ie pero me decidí por el término medio al elegir mi nick en el foro XD

    charrouds
    Revolucionario/a
    Revolucionario/a

    Cantidad de envíos: 199
    Reputación: 383
    Fecha de inscripción: 09/03/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por charrouds el Dom Abr 04, 2010 12:14 am

    Sin duda es complicadísimo, el alfabeto cirílico no tiene nada que ver con el castellano, es dificilísimo cambiar el chip, me imagino que habrá que aprenderse de memoria, todo el alfabeto, pero el problema es la pronunciación y el formar las palabras, pero bueno habrá que intentarlo.

    charrouds
    Revolucionario/a
    Revolucionario/a

    Cantidad de envíos: 199
    Reputación: 383
    Fecha de inscripción: 09/03/2010

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por charrouds el Dom Abr 04, 2010 9:35 am

    Este alfabeto cirílico parece incompleto, por que para terminar palabras utilizan letras de nuestro alfabeto, parece ser que hay letras que no se representan y para terminar palabras sueltes mezclan el alfabeto cirílico con el nuestro.

    marki-punk
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos: 658
    Reputación: 1239
    Fecha de inscripción: 27/09/2009
    Edad: 16
    Localización: La gloriosa Union de Republicas Socialistas Sovieticas

    Re: Curso completo de lengua rusa

    Mensaje por marki-punk el Dom Abr 04, 2010 12:41 pm

    Ya esta descargado ahora a ver de donde saco yo tiempo para aprender ruso macho

      Fecha y hora actual: Sáb Mayo 26, 2012 2:47 pm