"Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Comparte

    pedrocasca
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos : 9592
    Reputación : 18575
    Fecha de inscripción : 31/05/2010

    "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por pedrocasca el Jue Jul 12, 2012 1:34 pm

    Una mujer en Berlín

    libro Anónimo de memorias de una mujer durante los últimos días del régimen nazi en Berlín
    Anotaciones de diario escritas entre el 20 de abril y el 22 de junio de 1945

    Introducción de Hans Magnus Enzensberger

    publicado por Editorial Anagrama en 2005 en castellano - traducción de Jorge Seca

    202 páginas de buen formato pdf

    se puede descargar desde el enlace:

    http://es.scribd.com/doc/69764438/Anonimo-Una-mujer-en-Berlin
       


    Última edición por pedrocasca el Miér Dic 19, 2012 2:29 pm, editado 1 vez

    Tte. Cnel. Mengistu
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 318
    Reputación : 405
    Fecha de inscripción : 20/01/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Tte. Cnel. Mengistu el Jue Jul 12, 2012 1:48 pm

    ¿Lo terminaste de leer? ¿Qué te pareció?

    pedrocasca
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos : 9592
    Reputación : 18575
    Fecha de inscripción : 31/05/2010

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por pedrocasca el Jue Jul 12, 2012 2:22 pm

    No lo he leído. Hace muchos años leí (igual también este libro y no lo recuerdo) varios textos publicados en México de mujeres que habían sido violadas por soldados del Ejército Rojo durante las últimas semanas de existencia del Berlín nazi. Algunas se limitaban a contar sus experiencias, e incluso entendían que los rusos "se vengaran" de las alemanas tras las tropelías llevadas a cabo por los alemanes en Rusia y los países del Este (lo que por otra parte era un reconocimiento implícito de que sí se conocía en Alemania lo que pasaba en los frentes de guerra, en contra del argumento central de que sólo los nazis eran los malos de la película) y otras levantaban todo un monumento a la hipocresía haciendo suyos los argumentos archimanidos de la guerra fría en contra de la URSS, olvidándose de todo lo demás. En ningún caso se hablaba de violaciones en gran número, ni mucho menos.

    Mi padre fue emigrante en Alemania a comienzos de los años sesenta y contaba que conoció a alemanes que habían sufrido las iras de los soldados soviéticos (violaciones a algunas mujeres, robos de relojes a todo el mundo y palizas tremendas a los hombres no combatientes) y a otros que decían que la guerra es la guerra y en todos sitios cuecen habas y el ejército alemán había hecho lo mismo. Había mujeres que reconocían haberse ofrecido a los soldados para poder comer y que lo mismo pasó con norteamericanos, franceses (ha habido historiadores que consideran que las tropas norteafricanas francesas tuvieron permiso tácito para violar a las mujeres alemanas, aunque no he leído nada fiable al respecto) e ingleses en las zonas en las que estuvieron. Aún así, un tupido velo cerraba casi cualquier comentario en la sociedad alemana de la época y, a mi entender, había mucho de propaganda anticomunista en ello.

    Lo que se lee por ahí acerca de cómo era posible que soldados (a oficiales y comisarios políticos se les echa en cara que no pusieran coto a esas situaciones) de un ejército de un país socialista se comportaran de esa manera, no es más que ridícula hipocresía pequeñoburguesa, supongo. Además, Stalin y la dirección del Ejército Rojo quizás dieran claras y tajantes órdenes de que los alemanes "sufrieran" y recordaran lo que sus ejércitos habían hecho en la URSS. Pero me cuesta creerlo, al menos de esa manera tan zafia como siempre se ha presentado: los rusos violaban porque eran animales salvajes de las estepas.

    Quizás me he extendido más de la cuenta, tovarich Tte. Cnel. Mengistu.


    Última edición por pedrocasca el Jue Ene 10, 2013 8:36 pm, editado 3 veces

    Valentina_
    Revolucionario/a
    Revolucionario/a

    Cantidad de envíos : 935
    Reputación : 1202
    Fecha de inscripción : 30/11/2011
    Localización : Venus.

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Valentina_ el Jue Jul 12, 2012 4:36 pm

    .


    Última edición por Valentina_ el Mar Oct 09, 2012 7:33 pm, editado 1 vez

    pedrocasca
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos : 9592
    Reputación : 18575
    Fecha de inscripción : 31/05/2010

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por pedrocasca el Jue Jul 12, 2012 6:16 pm

    No se si se le puede llamar terrorismo, tovarich Valentina_, pero es difícil encontrarle justificación. Cierto es que más de 25 millones de muertos, el mayor porcentaje de ellos fueron civiles, muchos vilmente asesinados, son muchos muertos y ahí hay mucha rabia y mucho odio. Los momentos finales de una guerra, las ganas de castigar duramente al enemigo (Berlín sufrió un largo y duro bombardeo por parte de la artillería y los carros de combate soviéticos durante muchos días, a muy poca distancia y disparando al ras, al cero), quizás la necesidad de contentar a las propias tropas (que habían realizado una campaña muy rápida y con un coste altísimo de bajas por llegar los primeros a la capital nazi y que se habían encontrado por el camino con campos de concentración alemanes en donde se dejaba morir de hambre a los soldados rusos prisioneros), quizás el demostrarle al resto de aliados (que ya se habían convertido en enemigos) que también sabían ser muy duros; quién sabe si había que contentar a los civiles rusos que tanto habían sufrido. Es una guerra. Pero sí, no es justificable. Todo ello en el hipotético caso de las volaciones fueran generalizadas, lo que me cuesta mucho creer como cierto.



    Última edición por pedrocasca el Jue Ene 10, 2013 8:31 pm, editado 4 veces

    Tte. Cnel. Mengistu
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 318
    Reputación : 405
    Fecha de inscripción : 20/01/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Tte. Cnel. Mengistu el Jue Jul 12, 2012 6:55 pm

    Yo no creo eso de las "violaciones masivas". Que habrá habido casos, puede ser, como en casi todos lados. Muchos de estos casos no eran violaciones, sino ofrecimientos sexuales a cambio de comida.

    Valentina_ escribió:Pues yo no lo comprendo, ni lo entiendo ni lo defiendo, no se si seré pequeñoburguesa por eso. La venganza indiscriminada contra la población civil es terrorismo.

    Yo entiendo por terrorismo el sembrar terror con un objetivo (parece tonto pero a lo largo del tiempo se le ha dicho terrorismo a cualquier cosa). La venganza, por tanto, no puede ser terrorismo (a menos que la venganza sea sembrar terror en lugar de simplemente dañar). Y más en este caso, en el cual vemos acciones aisladas llevadas a cabo por odio o locura y no ni un plan ni una táctica de terror.

    Además si nos vamos a poner santos no hacemos nada, en todas partes hay excesos (que como dije hay que diferenciar de una actuación general, que sería el caso del represor Stalin), desde la revolución de Espartaco. Que yo sepa la única revolución impoluta es la cubana.

    ----------

    Curiosamente, he escaneado y pronto subiré un libro similar, pero del otro lado: un relato anónimo de una rusa violada por los alemanes.

    Saludos camaradas.

    pedrocasca
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos : 9592
    Reputación : 18575
    Fecha de inscripción : 31/05/2010

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por pedrocasca el Miér Jul 18, 2012 7:52 pm

    Son muy interesantes los temas presentes en el Foro, publicados ambos por tovarich Valentina_, titulados:

    La violación como un instrumento de guerra total en el siglo XXI
    http://www.forocomunista.com/t20482-la-violacion-como-un-instrumento-de-guerra-total-en-el-siglo-xxi?

    Violación, guerra y propaganda.
    http://www.forocomunista.com/t17223-violacion-guerra-y-propaganda?



    Tte. Cnel. Mengistu
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 318
    Reputación : 405
    Fecha de inscripción : 20/01/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Tte. Cnel. Mengistu el Lun Ago 27, 2012 8:00 am

    El libro que había anunciado, ya está disponible.

    pedrocasca
    Colaborador estrella
    Colaborador estrella

    Cantidad de envíos : 9592
    Reputación : 18575
    Fecha de inscripción : 31/05/2010

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por pedrocasca el Jue Ene 10, 2013 2:56 pm

    Se ha publicado en el Foro el tema:

    "Como violamos a 15 millones de alemanas" - artículo de Daniil Ivanov

    http://www.forocomunista.com/t25867-como-violamos-a-15-millones-de-alemanas-articulo-de-daniil-ivanov#298584


    Interesante su lectura, relacionado con lo que aquí se ha tratado y quizás algo esclarecedor de la actuación real y cierta del Ejército Rojo en Alemania.


    Chus Ditas
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos : 2862
    Reputación : 5821
    Fecha de inscripción : 24/03/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Chus Ditas el Sáb Mar 15, 2014 1:27 pm

    Sobre el libro anónimo Una mujer en Berlín pesan muchas dudas acerca de su verosimilitud y de si el verdadero autor fue C. W. Ceram (Kurt W. Marek), quien puso mucho empeño en editar el libro en América en 1954 (en Alemania pasó totalmente desapercibido cuando se tradujo del inglés en 1959) y que aseguraba conocer a la autora, vecina suya durante unos años.

    Marek (nombre real de Ceram) afirmaba que es un documento manuscrito, y que conoció a la autora (mujer burguesa que no perteneció a organizaciones del régimen nazi y que consideraba que los rusos se estaban vengando de los barbaridades realizadas por los alemanes en la URSS). Curiosamente, los datos aportados por Ceram acerca de esa anónima mujer coinciden bastante con su propia trayectoria personal de periodista y soldado propagandista nazi durante la Segunda Guerra Mundial.

    La dificilísma y terrible supervivencia entre los escombros, que está bien reflejada en el texto, no fue sólo el destino de los alemanes vencidos, sino también el de cientos de ciudades europeas y rusas destruidas por la guerra y por el odio racial demostrado por los nazis alemanes y sus acólitos en la URSS. La "inhumanidad", palabra empleada por Ceram para lo descrito por la supuesta autora, procede del pasado inmediato alemán y de los hechos cometidos por sus soldados en Europa y la URSS en particular.
     

    Demetrio
    Novato/a rojo/a
    Novato/a rojo/a

    Cantidad de envíos : 25
    Reputación : 29
    Fecha de inscripción : 25/07/2013

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Demetrio el Mar Abr 01, 2014 3:58 am

    si buscan en youtube, esta la pelicula. no es ni pro-sovietica ni anti-sovietica solo muestra una cara de la que fue este tipo de guerra que fue para la URSS una guerra de exterminio contra su pueblo. En la película hay desde un hijos de puta hasta tipos que te cuentan una historia desgarradora de lo que le paso a sus hermanos y su pueblo. Una de las mejores partes de la película es cuando se anuncia la victoria!!!

    Spoiler escenas de combate y anuncio final de la guerra!

    Chus Ditas
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos : 2862
    Reputación : 5821
    Fecha de inscripción : 24/03/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Chus Ditas el Mar Abr 01, 2014 9:29 am

    Mis disculpas por borrar el mensaje, Demetrio. Por un momento he creído qie te referías al film Enemigo a las puertas y mi contestación iba en ese sentido. Saludos.

    RioLena
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 468
    Reputación : 1008
    Fecha de inscripción : 24/03/2011

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por RioLena el Jue Ago 28, 2014 6:59 pm

    En el tema "Como violamos a 15 millones de alemanas" - artículo de Daniil Ivanov, hay un par de nuevos mensaje s que pueden ser interesantes y significativos:

    http://www.forocomunista.com/t25867-como-violamos-a-15-millones-de-alemanas-articulo-de-daniil-ivanov


    Contenido patrocinado

    Re: "Una mujer en Berlín" - libro Anónimo de memorias de una mujer - escrito durante los últimos días del régimen nazi en Berlín - Editorial Anagrama - año 2005

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 1:30 am


      Fecha y hora actual: Lun Dic 05, 2016 1:30 am