Foro de debate, intercambio y opinión


China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Gorky
Gorky
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 1265
Reputación : 2276
Fecha de inscripción : 14/01/2010

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por Gorky el Vie Feb 12, 2010 1:20 pm

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

BEIJING, 7 feb (Xinhua) -- China ha publicado unos manuscritos sobre teorías y estrategias militares y defensa nacional del ex presidente Mao Zedong, algunos de los cuales se han dado a conocer por primera vez.
Los lectores ya pueden comprar hoy domingo el libro, que cuenta con tres volúmenes, en las librerías de China. Los 821 manuscritos incluyen telegramas, instrucciones, discursos, conversaciones, cartas e inscripciones sobre temas militares, y 91 de ellos nunca han visto la luz con anterioridad.

El libro ha sido compilado conjuntamente por el Comité Central del Centro de Investigación de Literatura de Partido del Partido Comunista de China y la Academia de Ciencias Militares del Ejército Popular de Liberación, y refleja las ideas de Mao sobre la modernización de la defensa nacional y la construcción militar tras la fundación de la República Popular China en 1949.

http://spanish.news.cn/principales/2010-02/07/c_13167157.htm
Gorky
Gorky
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 1265
Reputación : 2276
Fecha de inscripción : 14/01/2010

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por Gorky el Vie Feb 12, 2010 1:21 pm

Los 821 manuscritos incluyen telegramas, instrucciones, discursos, conversaciones, cartas e inscripciones sobre temas militares, y 91 de ellos nunca han visto la luz con anterioridad.

Esperando ansioso su traducción y distribución en castellano. China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Icon_biggrin

Saludos Socialistas.
ZHU DE
ZHU DE
Comunista
Comunista

Cantidad de envíos : 140
Reputación : 148
Fecha de inscripción : 28/01/2010
Edad : 70
Localización : XIBAIPO

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por ZHU DE el Vie Feb 12, 2010 2:26 pm

¿Para cuando la reedicion del "libro rojo"? sería de agradecer.
carlos
carlos
Miembro del Soviet
Miembro del Soviet

Cantidad de envíos : 3017
Reputación : 3421
Fecha de inscripción : 05/08/2009

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por carlos el Vie Feb 12, 2010 2:59 pm

pues no creo que los revisionistas chinos reediten esa gran obra

no obstante se puede conseguir de manera mas o menos facil tanto en digital como en papel
Pyongyang
Pyongyang
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 638
Reputación : 1084
Fecha de inscripción : 27/01/2010
Edad : 30

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por Pyongyang el Vie Feb 12, 2010 4:04 pm

La mayoría no tenemos la posibilidad de visitar China, aunque si lo haceís, tened en cuenta dos cosas:

El libro rojo se puede comprar en múltiples idiomas en cualquier mercadillo de Beijing... Eso sí, los chinos lo venden pero no lo aplican... AL contrario, te intentaran timar con el libro y vendértelo a 4 euros y precios así... Ni caso, por 50 yuan (0'5 euros) lo consigues si insistes y sabes regatear.

En las librerías chinas de Beijing suele haber una sección en lenguas extranjeras (hay una muy grande en Wangfujing, pleno centro), quizás os podaís hacer con el "nuevo libro de Mao" sobre asuntos militares en inglés... En castellano la oferta es más reducida.
sego
sego
Miembro del Soviet
Miembro del Soviet

Cantidad de envíos : 2124
Reputación : 2760
Fecha de inscripción : 24/01/2010

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por sego el Lun Feb 15, 2010 10:43 pm

Si alguien se entera de cuando estara en español que lo diga XD
Alonso1749
Alonso1749
Novato/a rojo/a
Novato/a rojo/a

Cantidad de envíos : 16
Reputación : 17
Fecha de inscripción : 01/02/2010

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por Alonso1749 el Mar Feb 16, 2010 11:12 pm

Que seguridad tenemos de que dicho libro no sea invención o modificación de algún texto escrito militar del Pdte. Mao, por parte de la dirección revisionista del PCCh? Recordemos que existe una edición de Obras Escogidas en 5 tomos, se entiende que no son todas sus obras, de alli que existan algunas no "escogidas". Esperemos ver ese texto en castellano y poder dar una afirmación más certera.
javicho II
javicho II
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 660
Reputación : 933
Fecha de inscripción : 30/07/2010

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por javicho II el Mar Ago 03, 2010 1:10 am

Ojalá lo traduzcan muy pronto al castellano para estudiar y trabajar el libro. Si son los escritos mismos de Mao, en este caso escritos militares, se puede sacar conclusiones sobre el socialismo científico y el maoismo.

Contenido patrocinado

China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares Empty Re: China publica manuscritos de Mao Zedong sobre asuntos militares

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Lun Nov 18, 2019 9:38 am