¿Quienes hablan más de un idioma?

Comparte
avatar
mateo243
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 490
Reputación : 580
Fecha de inscripción : 25/11/2010
Localización : Bogotá

¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por mateo243 el Dom Ene 15, 2012 12:10 am

Yo únicamente hablo el bello castellano, pero tengo un inglés en nivel intermedio y un alemán en nivel pre-intermedio; aunque he estudiado un poco de italiano, francés, ruso, portugués, sueco, finés, euskera, chino, coreano y galés por Internet. La mayoría no me gustaron y deje de estudiarlos, sin embargo tengo intenciones de estudiar ruso cuando llegue a un nivel avanzado en inglés y uno intermedio en alemán.

Y ustedes camaradas, ¿Cuantos hablan o están aprendiendo? ¿Les ha sido fácil o difícil?

Saludos


Iraitz
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 91
Reputación : 100
Fecha de inscripción : 14/11/2011
Edad : 20
Localización : Cataluña

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Iraitz el Dom Ene 15, 2012 12:12 am

¿Y cómo has estudiado esos idiomas tan minoritarios? ¿Sabes de alguna página GRATIS con ejercicios y eso? a mí me interesa el rumano...

Hablar hablo catalán y castellano Smile
avatar
Habeas_Corpus
Miembro del Soviet
Miembro del Soviet

Cantidad de envíos : 2019
Reputación : 2066
Fecha de inscripción : 30/11/2011
Localización : Euskal Herria

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Habeas_Corpus el Dom Ene 15, 2012 12:30 am

Yo hablo castellano y euskera, el inglés lo chapurreo xD
avatar
RedCaliph
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 49
Reputación : 69
Fecha de inscripción : 06/01/2012

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por RedCaliph el Dom Ene 15, 2012 12:33 am

Castellano y francés (aprendido, pero en un nivel bastante bueno) además del inglés, que tengo el nivel intermedio!
¿Has probado el esperanto? ¡te lo recomiendo!
avatar
mateo243
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 490
Reputación : 580
Fecha de inscripción : 25/11/2010
Localización : Bogotá

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por mateo243 el Dom Ene 15, 2012 12:39 am

Camarada Iraitz, me gustan muchísimo los idiomas, además dicen que entre más joven más sencillo aprender idiomas Very Happy

http://www.aulafacil.com/cursosgratis/curso/idiomas.html

Hay cursos gratuitos de gramática de inglés, francés, alemán, ruso, latín, chino, italiano, portugués y árabe; pero los 3 primeros no los he usado.

Finés lo estudié aquí
http://www.surfacelanguages.com/language/Finnish

Francés aquí lo descargue.
http://www.taringa.net/posts/downloads/1097492/Curso_-Piense-en-frances_-hable-en-frances-_MP3-_-Books_.html

Alemán aquí
http://knol.google.com/k/el-idioma-alem%C3%A1n#
Aquí
http://www.alemansencillo.com/
Y aquí
http://www.curso-de-aleman.de/

Euskera
http://www.aprendereuskera.com/

Galés
http://www.101languages.net/welsh/

Para practicarlos utilizo http://www.italki.com/ http://es-mx.livemocha.com/learn/view

De rumano desconozco si haya páginas gratis.

Camarada Habeas_Corpus: cuanto te envidio!, me gustaría hablar euskera pero se me complica.

Camarada RedCaliph: que bien, el esperanto lo he estudiado, se me olvido mencionarlo, Saluton!
avatar
GAZGRAFF
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 1246
Reputación : 1290
Fecha de inscripción : 21/09/2011
Edad : 24
Localización : Una vieja cantina perdida...

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por GAZGRAFF el Dom Ene 15, 2012 2:29 am

Yo hablo Castellano qe es mi idioma nativo. Y hablo fluido el Ingles.
Tambien qiero aprender Mapusungun y estoy aprendiendo Ruso (lo mas dificil es la gramatica, el ABC cirilico me lo aprendi altiro)
avatar
mateo243
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 490
Reputación : 580
Fecha de inscripción : 25/11/2010
Localización : Bogotá

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por mateo243 el Dom Ene 15, 2012 5:08 am

GAZGRAFF escribió:Yo hablo Castellano qe es mi idioma nativo. Y hablo fluido el Ingles.
Tambien qiero aprender Mapusungun y estoy aprendiendo Ruso (lo mas dificil es la gramatica, el ABC cirilico me lo aprendi altiro)

Perdona mi ignorancia pero... ¿Cuál es el Mapusungun?
avatar
GAZGRAFF
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 1246
Reputación : 1290
Fecha de inscripción : 21/09/2011
Edad : 24
Localización : Una vieja cantina perdida...

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por GAZGRAFF el Dom Ene 15, 2012 5:36 am

mateo243 escribió:
GAZGRAFF escribió:Yo hablo Castellano qe es mi idioma nativo. Y hablo fluido el Ingles.
Tambien qiero aprender Mapusungun y estoy aprendiendo Ruso (lo mas dificil es la gramatica, el ABC cirilico me lo aprendi altiro)

Perdona mi ignorancia pero... ¿Cuál es el Mapusungun?

Se escribe Mapudungun me eqivoqe xd pero la pronunciacion es Mapusungun o al menos asi lo dicen los mapuches qe conozco.

Es el idioma de la gente de la tierra, los Mapuches.
avatar
ajuan
Administrador
Administrador

Cantidad de envíos : 9295
Reputación : 11012
Fecha de inscripción : 09/05/2010
Localización : Latinoamerica

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por ajuan el Dom Ene 15, 2012 6:17 am

Bueno yo hablo un poco de ingles avanzado pero me cuesta un poco .

Me gustan los idiomas asi que este año intentare estudiar alguno mas.

Saludos


Última edición por ajuan el Dom Ene 15, 2012 6:42 am, editado 1 vez


------------------------------
:minihoz: "Y comprendí de pronto que el devoto pueblo ruso no necesitaba ya sacerdotes que le ayudasen a impetrar el reino de los cielos. Este pueblo estaba construyendo en la Tierra un reino tan esplendoroso como no hay en ningun otro cielo,reino por el cual era una dicha morir..."John Reed  :minihoz:

Blog sobre Vladimir Lenin:  :urss:
http://vlenin.blogspot.com.ar/

Invitado
Invitado

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Invitado el Dom Ene 15, 2012 6:25 am

Yo vivo en EEUU ahora mismo, así que Inglés (NorteAmericano más bien, porque se parece bien poco al de Inglaterra) y Francés (de mis 2 años en Montreal). Y como soy hijo de la patria española, pues eso: castellano
avatar
pedr0o
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 275
Reputación : 399
Fecha de inscripción : 09/05/2011
Edad : 27

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por pedr0o el Dom Ene 15, 2012 7:33 am

Yo hablo castellano y mallorquin de idiomas maternos, el ingles que he hecho unos cuantos cursos y lo hablo regular y el ruso que lo intento aprender pero es muy complicado aprenderlo solo, sobre todo la gramatica que el abecedario cirilico es muy sencillo
avatar
JuanSebastian
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 685
Reputación : 798
Fecha de inscripción : 23/07/2011
Localización : Venezuela

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por JuanSebastian el Dom Ene 15, 2012 7:55 am

Yo hablo Inglés regular-avanzado aunque algunas cosas me cuestan y me confundo, sin embargo lo entiendo perfectamente escrito. Estoy aprendiendo Árabe pero es difícil aprenderlo solo, sin embargo es un idioma bastante interesante y estoy dispuesto a seguir haciendo el esfuerzo.
avatar
danyhc95
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 1152
Reputación : 1182
Fecha de inscripción : 07/08/2011
Edad : 22
Localización : Pontevedra, Galiza.

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por danyhc95 el Dom Ene 15, 2012 11:14 am

Castellano, Gallego, inglés intermedio-avanzado y francés intermedio, e intentando pillar algo de ruso jajaja es algo dificilillo para los que hablamos espanglish xD
avatar
thisisparto
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 842
Reputación : 862
Fecha de inscripción : 03/03/2011
Localización : Bilbo, Euskadi

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por thisisparto el Dom Ene 15, 2012 12:41 pm

Castellano, euskera nivel avanzado, inglés nivel avanzado, y este año intentaré aprender algo de ruso XD
avatar
Kamarada Verdiblanko
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 108
Reputación : 123
Fecha de inscripción : 13/01/2012
Localización : Barcelona

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Kamarada Verdiblanko el Dom Ene 15, 2012 1:04 pm

El castellano es mi lengua materna pero tambien hablo frances (de pequeñajo estuve 7 años en Francia ya que mi padre emigro por cuestiones de trabajo) y Catalan que aunque no lo hable habitualmente lo entiendo perfectamente ya que vivo en Barcelona.
avatar
JackFrost
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 74
Reputación : 89
Fecha de inscripción : 02/01/2012

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por JackFrost el Dom Ene 15, 2012 1:48 pm

Yo además de castellano, tengo un buen nivel de inglés, tanto hablado como escrito. Francés se me da fatal.
avatar
EGR
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 745
Reputación : 1194
Fecha de inscripción : 24/10/2009
Edad : 25
Localización : formándome para la revolución

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por EGR el Dom Ene 15, 2012 2:03 pm

Yo hablo como idiomas el castellano (materna), el bable, el inglés y el francés. Ahora sólo me queda aprender árabe, chino, ruso, hindi y japonés.
avatar
celrevgalegas
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 107
Reputación : 115
Fecha de inscripción : 10/01/2012

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por celrevgalegas el Dom Ene 15, 2012 2:20 pm

Galego, inglés y algo de alemán.
avatar
JoseKRK
Camarada Comisario
Camarada Comisario

Cantidad de envíos : 2534
Reputación : 2707
Fecha de inscripción : 15/10/2011
Edad : 56
Localización : Celtiberialandia

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por JoseKRK el Dom Ene 15, 2012 2:27 pm

Yo hablo castellano, por nacimiento (soy madrileño de nacimiento) y polaco por adopción (pues soy emigrado en Polonia desde hace cuatro años).

Además de eso, tengo un nivel medio de inglés; bastante de francés (algo oxidado por la falta de uso) y bastante tibetano (por mi pasado budista y traductor de tibetano; pero muy olvidado por falta de uso).

El inglés, francés y tibetano, los aprendí con bastante facilidad.

El polaco me está costando un huevo y medio. Es superdifícil para mí por su estructura sintáctica tan peculiar y su complicado sistema de declinaciones carente de casi toda regla fija, además de que tiene una riqueza de vocabulario (aún coloquial) asombrosa, de modo que un mismo concepto puede ser expresado con varias palabras diferentes por completo, todas de uso muy frecuente, lo que obliga a aprender un muy voluminoso vocabulario, con el que hay que utilizar las complicadísimas declinaciones de este endiablado idioma.
avatar
celrevgalegas
Camarada
Camarada

Cantidad de envíos : 107
Reputación : 115
Fecha de inscripción : 10/01/2012

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por celrevgalegas el Dom Ene 15, 2012 2:31 pm

Me encantaría aprender algun idioma europeo que no sea el inglés y el alemán... por ejemplo, el ruso o el francés...

vma1994
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 973
Reputación : 1106
Fecha de inscripción : 23/02/2011
Edad : 23
Localización : Deitania

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por vma1994 el Dom Ene 15, 2012 2:39 pm

EGR escribió:Yo hablo como idiomas el castellano (materna), el bable, el inglés y el francés. Ahora sólo me queda aprender árabe, chino, ruso, hindi y japonés.

el bable, es el idioma que se habla por castilla y leon en zonas rurales, no? y otra cosa este idioma ha incorporado nuevas palabras (lo que diferencia de un idioma muerto y "activo")?

Mis idiomas, español e ingles básico
avatar
redlenin
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 266
Reputación : 328
Fecha de inscripción : 21/05/2010
Localización : Las palmas de Gran Canaria/ Estado Español

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por redlenin el Dom Ene 15, 2012 2:59 pm

castellano como lengua materna y despues algo de ingles y aleman basico, y aparte tenia la idea de estudiar ruso en alguna academia pero pensandolo mejor prefiero reforzar el ingles para algun dia si se dan las condiciones irme a buscar la vida fuera de España porque aqui la cosa pinta muy mal
avatar
JoseKRK
Camarada Comisario
Camarada Comisario

Cantidad de envíos : 2534
Reputación : 2707
Fecha de inscripción : 15/10/2011
Edad : 56
Localización : Celtiberialandia

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por JoseKRK el Dom Ene 15, 2012 3:06 pm

redlenin escribió:castellano como lengua materna y despues algo de ingles y aleman basico, y aparte tenia la idea de estudiar ruso en alguna academia pero pensandolo mejor prefiero reforzar el ingles para algun dia si se dan las condiciones irme a buscar la vida fuera de España porque aqui la cosa pinta muy mal

Pues aprieta entonces con el inglés y el alemán, camarada.

El ruso es ahora un idioma muy cotizado en el tema de la traducción, como salida profesional en sí, por otro lado. En Polonia y Alemania, los traductores buenos de ruso, son los más cotizados en la actualidad.
avatar
EGR
Revolucionario/a
Revolucionario/a

Cantidad de envíos : 745
Reputación : 1194
Fecha de inscripción : 24/10/2009
Edad : 25
Localización : formándome para la revolución

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por EGR el Dom Ene 15, 2012 3:15 pm

vma1994 escribió:
EGR escribió:Yo hablo como idiomas el castellano (materna), el bable, el inglés y el francés. Ahora sólo me queda aprender árabe, chino, ruso, hindi y japonés.

el bable, es el idioma que se habla por castilla y leon en zonas rurales, no? y otra cosa este idioma ha incorporado nuevas palabras (lo que diferencia de un idioma muerto y "activo")?

Mis idiomas, español e ingles básico

El bable es el idioma que se habla en Asturias.
avatar
Mikhail Zaitsevski
Gran camarada
Gran camarada

Cantidad de envíos : 258
Reputación : 305
Fecha de inscripción : 14/12/2011
Edad : 23
Localización : Leningrado

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Mikhail Zaitsevski el Dom Ene 15, 2012 4:28 pm

Yo hablo castellano,ingles y estoy estudiando ruso de forma seria,y para distraerme intento aprender catalán,euskera y gallego por internet.
Y seguramente me vea "obligado" a darle al alemán a ver si emigrando hay trabajo porque...estamos jodidos xD

Contenido patrocinado

Re: ¿Quienes hablan más de un idioma?

Mensaje por Contenido patrocinado


    Fecha y hora actual: Jue Nov 23, 2017 2:14 pm