Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Comparte

    ndk
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos : 1884
    Reputación : 2064
    Fecha de inscripción : 11/11/2010

    Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Mensaje por ndk el Sáb Dic 10, 2011 12:25 am

    Bueno, dejo aquí los enlaces de dicho libro, ya que lo he buscado por el foro y no lo he encontrado:
    https://rapidshare.com/files/328976708/Zhukov_G_-_Memorias_Y_Reflexiones_-_vol_1.pdf
    https://rapidshare.com/files/328976713/Zhukov_G_-_Memorias_Y_Reflexiones_-_Vol_2.pdf

    Si alguien decide que debe ir en Biblioteca de acuerdo, pero como tambien tiene sentido ponerlo en el foro de la URSS, pues viendo que este ultimo tiene mas visitas he decidido colgarlo aquí.

    P.D. Vi hace tiempo en otro foro algo así como que en la edicion de la perestroika se distorsiono el libro cambiando ciertas frases para empeorar la imagen de Stalin, no se que sabreis de este ultimo asunto, si sabeis algo comentadlo, no se que edicion es esta que he colgado.

    alguien
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 276
    Reputación : 476
    Fecha de inscripción : 29/10/2011
    Localización : En algún lugar...

    Re: Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Mensaje por alguien el Sáb Dic 10, 2011 12:33 am

    Pues básicamente está la versión original, que está en castellano publicada en 1969 por una editorial soviética (y luego creo que hay otra publicada en La Habana en 1970 que también es la misma edición) y otra de 1971. La versión falsificada suprime partes, modifica otras y añade otras, evidentemente para crear una falsa sensación de que Zhúkov sentía una grandísima aversión desde siempre al gobierno soviético de su época. La versión falsificada es a partir de la publicada por Progreso en 1990 (Georgi K. Zhúkov murió en 1974). No viene información de que edición es, así que habrá que contrastarla con ambas.

    Este tema, de otro foro, trata sobre este tema de la falsificación en la re-edición de la época de la "Perestroika" :
    http://www.rebeldemule.org/foro/biblioteca/tema5461.html#p27881

    Un saludo.

    ndk
    Miembro del Soviet
    Miembro del Soviet

    Cantidad de envíos : 1884
    Reputación : 2064
    Fecha de inscripción : 11/11/2010

    Re: Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Mensaje por ndk el Sáb Dic 10, 2011 12:42 am

    Sí, en efecto, era ese el tema al que me referia, justo lo acababa de encontrar y me disponia colgarlo cuando de pronto te adelantaste.

    Pongo aquí los enlaces del otro foro que direcciona al libro "original" sin retoques:
    http://es.scribd.com/doc/17135439/Zhukov-G-Memorias-y-reflexiones-vol-1-1969
    http://es.scribd.com/doc/17135471/Zhukov-G-Memorias-y-reflexiones-vol-2-1969

    alguien
    Gran camarada
    Gran camarada

    Cantidad de envíos : 276
    Reputación : 476
    Fecha de inscripción : 29/10/2011
    Localización : En algún lugar...

    Re: Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Mensaje por alguien el Sáb Dic 10, 2011 12:51 am

    Por cierto, buen aporte.

    Contenido patrocinado

    Re: Libro: Zhukov_Memorias Y Reflexiones

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 11:22 pm


      Fecha y hora actual: Vie Dic 02, 2016 11:22 pm